Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai

Galaxy Buds3 e Buds3 Pro chegam com áudio Hi-Fi e tradução de idiomas em tempo real

Avatar de bruno martinez
Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o Galaxy AI

Hoje (10), tivemos a segunda edição do evento para anúncios da Samsung, o Galaxy Unpacked. Além de trazer novos smartphones, smartwatches e até um anel inteligentes, tivemos novidades sobre os novos Galaxy Buds3 e Galaxy Buds3 Pro. Eles são os primeiros fones de ouvido com suporte a inteligência artificial da Samsung, além de terem um salto de qualidade sonora incrível. Confira agora todas as novidades:

Galaxy Buds3

Design

Fone de ouvido galaxy buds3 sem a case, na cor cinza
Galaxy buds3 sem a case (Imagem: Bruno Martinez)

Os Galaxy Buds3 é o modelo mais básico entre os dois, mas traz consigo o novo design. A novidade dessa geração ser mais comprido com uma perninha, bem parecido com o que vemos nos AirPods. Isso faz com que você consiga interagir fisicamente com os fones de forma mais interessante.

Por exemplo, agora é possível aumentar o volume ou mudar de música com gestos específicos de deslizar o dedo no corpo dos fones. Outra mudança visível e que agradou é que o fone direito é marcado pela cor laranja e o fone esquerdo pela azul. Muita gente se confunde com o “L” e “R” dos fones, então ter um adicional de cores talvez facilite as coisas. Isso também é compartilhado na case do produto.

Fones de ouvido galaxy buds3 nas mãos de homem
Galaxy Buds3. Repare nos detalhes em azul e laranja indicando os lados dos fones (Imagem: Bruno Martinez)

Por não ter mais borrachinhas, esse modelo vai ter um leve downgrade no poderio do ANC (Cancelamento de Ruído Ativo), mas é bom lembrar que a Samsung já fez um fone de ouvido parecido no passado (os Galaxy Buds Live), então isso deve estar bem melhor. Quanto às cores, as opções estão mais limitadas, sendo elas o Cinza e o Branco.

Para garantir mais proteção, ele conta com o IP57 contra água e poeira, mas fica o aviso que isso é válido apenas para os fones e não para o case, ok? Cada fone pesa apenas 4,7g e a case pesa 46,5g, bem fácil de carregar e também de perder se você for desatento.

Áudio

Parte frontal dos galaxy buds3
Parte frontal dos Galaxy Buds3 (Imagem: Bruno Martinez)

O Galaxy Buds3 traz consigo um alto-falante com o Driver Dinâmico de 11mm de uma via, isso é, seu driver tem foco maior nos agudos. Ele traz qualidade Ultra Alta de áudio de até 24bit/96Khz, disponível para a série Galaxy S24, S23, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip6 e Tab S9, desde que atualizados com a One UI 6.1.1 ou superior. A Samsung também afirma que mais produtos podem ser adicionados com o tempo.

Outro recurso que está disponível é o áudio 360, o já conhecido áudio espacial. A novidade é que os recursos antes exclusivos do Buds2 Pro agora estão disponíveis no modelo convencional, garantindo mais imersão ao assistir um filme nos streamings com qualidade 5.1, 7.1 e até Dolby Atmos. O equalizador de som também foi aprimorado para se adaptar de forma automática.

Cancelamento de Ruído

Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai
Galaxy Buds3 e Buds3 Pro chegam com áudio Hi-Fi e tradução de idiomas em tempo real

O ANC não é novidade nos fones de ouvido da Samsung, mas com certeza é um diferencial para um modelo não intra-auricular. O último modelo assim foi o Galaxy Buds Live e ele foi recebido com um misto de emoções. Nesse modelo, o ANC foi otimizado e vai conseguir se adaptar a posição dos fones na orelha do usuário, assim como o formato dos ouvidos. Por não ser intra-auricular, o Modo Ambiente e suas variações não estão disponíveis nessa versão.

Galaxy AI e recursos especiais

O Galaxy AI chegou aos fones de ouvido e promete ser superinteressante. A função que mais chama atenção por aqui é trazer um intérprete One-way (de uma via), isso é, consegue detectar a voz majoritária do ambiente que você está e já traduz a conversa em tempo real para você. O modo ANC também usa IA para analisar cada tipo de ouvido para se adaptar e entregar o melhor Cancelamento de Ruído possível.

Os recursos de voz foram amplamente melhorados. Antes era necessário configurar no app um gesto para que você chamasse a Bixby e convenhamos que ela nunca funcionou tão bem quanto deveria. Agora, graças à IA, basta que você use as palavras-chave corretas para acionar as funções. Algumas delas envolvem aumentar/abaixar volume, próxima música, atender ligação e por aí vai. A priori esses comandos estão em inglês e não temos detalhes de uma eventual versão em PT ainda.

Bateria

Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai
(Imagem: Bruno Martinez)

Cada unidade dos Galaxy Buds3 conta com 48mAh de bateria e uma carga pode atingir até 5 horas de música com ANC ligado, ou 6 horas com ele desligado. Já em ligações, o número não muda muito, chegando até 3,5h com ANC e 4 horas com ANC desligado.

O número não impressiona e, convenhamos, podia ser maior. Contudo, ele também não deve deixar na mão, ainda mais se considerarmos as horas extras da case, podendo atingir um total de 30 horas de uso.

Case

Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai
Case do Galaxy buds3 sem os fones (Imagem: Bruno Martinez)

Assim como os fones, a nova case sofreu alterações bem visíveis. A principal delas está no formato. Nos modelos anteriores o design era mais baixo e comprido. Agora eles são altos e finos, mudando a forma de guardar os fones também. As cores colocadas nos fones também estão no corpo da case para facilitar na hora de guardá-los. Sobre as cores gerais da case, ela acompanha o tom dos fones, em branco ou cinza. Na parte superior, ela é transparente, um detalhe bacana para conseguir verificar com facilidade se eles estão ali.

Preço e disponibilidade

Os Galaxy Buds3 estão disponíveis a partir de hoje (10), com entrega prevista a partir do dia 15 de julho. O preço sugerido do modelo é de R$1.699,00. Na compra do novo modelo, você consegue um desconto a partir de R$400 nos seus fones usados.

Tabela de especificações

Marca Samsung
ModeloGalaxy Buds3
CoresBranco ou Cinza
Dimensões e pesoFones: 18.1 x 20.4 x 31.9 mm
Case: 58.9 x 48.7 x 24.4 mm
Peso: Fone: 4.7g, Case: 46.5g
Alto-falante1-Way: 11mm Dynamic Driver
Microfone3 Mics + VPU
Qualidade de somUHQ*
24bit Hi-Fi**
Áudio 360 com Direct Multi-Channel***
Qualidade Ultra alta de áudio em até 24bit/96kHz disponível nas séries Galaxy S24, S23, Z Fold4, Z Flip4, Z Fold5, Z Flip5 e Tab S9 com One UI 6.1.1 ou superior.
*Som 24-bit Hi-Fi exige um dispositivo Samsung Galaxy com OneUI 4.0 ou superior e o Galaxy Buds3.
**Direct Multi-channel é suportado com Android One UI versão 4.1.1 ou superior, Áudio 360 suportado no One UI 3.1 ou superior.
ANC e Som AmbienteApenas ANC
BateriaFones: 48mAh (capacidade típica)
Case: 515mAh (capacidade típica)*
Tempo de músicaFones fornecem até 5 horas de música com ANC ligado (até 6 horas com ANC desligado), quando o case e os fones estão carregados em 100%. Baseado em testes internos.
Até 6 horas / Total de até 24 horas (ANC ligado)
Até 7 horas / Total de até 30 horas (ANC desligado)
Tempo de conversaçãoAté 3.5 horas / Total de até 18 horas (ANC ligado)
Até 4.5 horas / Total de até 20 horas (ANC desligado)
ConectividadeBluetooth: Bluetooth 5.4, Auto Switch
Codec: SSC(Samsung Seamless Codec) HiFi, SSC UHQ (Proprietário Samsung) AAC, SBC
SensoresUnidade de Captação de Voz (VPU), Força e Toque (Swipe), SWIR, Acelerômetro, Hall sensor
CompatibilidadeAndroid 10 ou superior com mais de 1.5GB de Memória
*Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis para devices que não são Samsung. Disponibilidade pode variar por mercado, operadora ou serviço de conexão.
Resistência a águaIP57
*Somente para Fones
PreçoPreço sugerido de R$1.699,00

Galaxy Buds3 Pro

Design

Galaxy buds3 pro na cor cinza
Galaxy Buds3 Pro (Imagem: Samsung)

É impossível falar dos novos Galaxy Buds3 Pro sem mencionar que eles seguiram o design dos AirPods Pro da Apple. Essa novidade se aplica tanto na case do produto quanto para os fones em si. Esse novo design traz ainda mais novidades para o modelo Pro. Diferente do anterior, esse é sim um fone intra-auricular, ou seja, tem as borrachinhas para maior vedação. Elas vão de acordo com a cor do produto, branco ou cinza.

O design mais comprido também foi trazido pro Galaxy Buds3 Pro e ainda mais avançado. Isso porque nessa versão, além dos detalhes coloridos, a linha que permite os gestos de pressão e deslizar contam com um LED, com um aspecto bem futurista.

Os fones também contam com a proteção IP57 contra água e poeira, mas assim como no Buds3, fica aqui o alerta que apenas os fones contam com a proteção, então acidentes com a case envolvida não estão assegurados.

Áudio

Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai
Galaxy Buds3 e Buds3 Pro chegam com áudio Hi-Fi e tradução de idiomas em tempo real

O Galaxy Buds3 Pro é o grande destaque nesse aspecto. Ele traz dois alto-falantes enhanced de duas vias, isso é, um driver de 10,5mm dinâmico e outro de 6,1mm planar. Essa separação faz com que os fones consigam se dedicar e entregar um áudio mais sólido tanto para graves quanto para agudos. Ele também é o primeiro Galaxy Buds a contar com um alto-falante duplo, o que nos deixa super curiosos pra testar esse som.

Ele também mantém as características do Galaxy Buds3 relacionadas a áudio 360 e a qualidade HiFi de 24/96Khz. Por ter drivers mais potentes e dedicados, o som deve ser consideravelmente mais potente e interessante nesse modelo.

Cancelamento de Ruído

Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai
Galaxy Buds3 e Buds3 Pro chegam com áudio Hi-Fi e tradução de idiomas em tempo real

Por ser um fone de ouvido intra-auricular, o ANC aqui é bem superior ao outro modelo. Além do modo convencional, ele traz o modo ambiente para que você consiga ouvir o ambiente externo também. A novidade fica para o cancelamento de ruído adaptativo. Nesse modo, o fone avalia o ambiente para entender se precisa ampliar ou reduzir o cancelamento de ruído. Além disso, ele vai usar IA para saber se o barulho vem de pessoas ou não para ativar o modo ambiente automaticamente em uma conversa, aumentando o som da voz das pessoas e abaixando o som da música sem que você precise pausar.

Galaxy AI e Recursos Especiais

O Galaxy AI está disponível no modelo mais sofisticado e os recursos disponíveis são bem semelhantes. Por aqui você também vai conseguir pedir para os fones fazerem diversas coisas do dia a dia, além da possibilidade de tradução em tempo real.

Os recursos inteligentes não param por aí. Por exemplo, em conjunto com o ANC Adaptativo, ele vai conseguir reconhecer o barulho de uma ambulância para saber que deve desativar o Cancelamento de Ruído sem que você tenha que ficar pedindo ou apertando botões. Esse modo é chamado de Barulho de Sirene.

O Galaxy Buds3 Pro vem equipado ainda com os seguintes codecs: SSC (Samsung Seamless Codec), HiFi, SSC UHQ (da Própria Samsung), AAC, SBC. Isso permite que os fones sejam compatíveis com os principais apps de música e com uma entrega de áudio excelente. Outro ponto interessante aqui fica para os sensores. O VPU (Unidade de Captação de Voz) é o que vai deixar você conversar com os fones, Força e Toque (Swipe) te permite usar os gestos de deslizar, assim como os conhecidos acelerômetro e o SWIR (infravermelho).

Bateria

Imagem mostrando destaque da bateria do galaxy buds3 pro
Bateria do Galaxy buds3 Pro promete ser durável

A duração de bateria dos fones vai variar conforme as tecnologias que você estiver usando neles. Esse é um aspecto que não sofreu muitas alterações por aqui. De acordo com os testes da Samsung, ele pode chegar a até 6 horas de uso contínuo com o ANC ligado ouvindo música, total de 26 horas com o case, ou então 7 horas com o ANC desligado, chegando a 30 horas totais.

Já para ligações, com ANC ligado é possível chegar a até 4,5 horas ou então 5 horas com o ANC desligado. Eu esperava um desempenho um pouco melhor para o modelo Pro, mas vamos ver na prática como isso vai ficar.

Case

Galaxy buds3 e buds3 pro chegam com áudio hi-fi e tradução de idiomas em tempo real. Novos fones de ouvido trazem mudança significativa de design e promete muita interatividade em voz e gestos, junto com o galaxy ai
Case do Galaxy Buds3 fechada

A case dos Galaxy Buds3 Pro são iguaizinhas a do modelo mais simples. As cores também são as mesmas, assim como os detalhes. O que não foi especificado e eu adoraria confirmar em testes é se ambos os modelos podem ser colocados na case um dos outro, ou se os tamanhos se diferenciam entre si internamente, impedindo que isso ocorra. Não é uma situação comum, mas vai que seu fone fica com bateria fraca e um amigo está com a case dos fones dele em mãos.

Preço e disponibilidade

O Galaxy Buds3 Pro também estará disponível a partir de hoje (10), com entregas a partir do dia 15 de julho. Disponível nas cores branco e cinza, o seu valor sugerido é de R$2.199,00. Na compra desse modelo, seu fone usado também vale a partir de R$400.

Tabela de especificações

Marca Samsung
ModeloGalaxy Buds3 Pro
CoresBranco ou Cinza
Dimensões e pesoFones: 18.1 x 19.8 x 33.2 mm
Case: 58.9 x 48.7 x 24.4 mm
Peso: Fone: 5.4g, Case: 46.5g
(Considerando tamanho M da Borracha Intraocular)
Alto-falanteEnhanced 2-Way: 10.5mm Dynamic + 6.1mm Planar
Microfone3 Mics + VPU
Qualidade de somUHQ*
24bit Hi-Fi**
Áudio 360 com Direct Multi-Channel***
Qualidade Ultra alta de áudio em até 24bit/96kHz disponível nas séries Galaxy S24, S23, Z Fold4, Z Flip4, Z Fold5, Z Flip5 e Tab S9 com One UI 6.1.1 ou superior.
*Som 24-bit Hi-Fi exige um dispositivo Samsung Galaxy com OneUI 4.0 ou superior e o Galaxy Buds3.
**Direct Multi-channel é suportado com Android One UI versão 4.1.1 ou superior, Áudio 360 suportado no One UI 3.1 ou superior.
ANC e Som AmbienteANC
Ambiente Inteligente & Captação de Voz
**Galaxy Buds3 Pro consegue distinguir entre barulhos e voz humana. Quando o usuário fala, ele se ajusta temporariamente para o modo Som Ambiente e reduz o volume da mídia automaticamente, ajudando que seja possível ouvir conversas sem tirar o fone do ouvido.
BateriaFones: 55mAh (capacidade típica)
Case: 515mAh (capacidade típica)*
Tempo de músicaFones fornecem até 6 horas de música com ANC ligado (até 8 horas com ANC desligado), quando o case e os fones estão carregados em 100%. Baseado em testes internos.
Até 7 horas / Total de até 30 horas (ANC ligado)
Até 8 horas / Total de até 32 horas (ANC desligado)
Tempo de conversaçãoAté 4.5 horas / Total de até 20 horas (ANC ligado)
Até 5 horas / Total de até 22 horas (ANC desligado)
ConectividadeBluetooth: Bluetooth 5.4, Auto Switch
Codec: SSC(Samsung Seamless Codec) HiFi, SSC UHQ (Proprietário Samsung) AAC, SBC
SensoresUnidade de Captação de Voz (VPU), Força e Toque (Swipe), SWIR, Acelerômetro, Hall sensor
CompatibilidadeAndroid 10 ou superior com mais de 1.5GB de Memória
*Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis para devices que não são Samsung. Disponibilidade pode variar por mercado, operadora ou serviço de conexão.
Resistência a águaIP57
*Somente para Fones
PreçoPreço sugerido de R$2.199,00

E esses foram os Galaxy Buds3 e Galaxy Buds3 Pro. O que achou deles? Comenta aqui embaixo e aproveita para conferir as outras novidades do Galaxy Unpacked 2024 Paris aqui no Showmetech, como o aguardado Galaxy Ring.

Veja o vídeo do evento


Descubra mais sobre Showmetech

Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Posts Relacionados